Criem e ganhem a vossa própria Caneca Hero Zero!

Olá, caros heróis!
 
Esta semana iremos dar-vos a oportunidade única de acrescentarem o vosso toque pessoal à nova Caneca Hero Zero oficial – e de ganharem uma Edição Especial exclusiva da Caneca que criaram! Eis como podem participar:
 
Passo 1: Dêem uma vista de olhos no desenho abaixo e inventem o vosso próprio texto ou slogan que, na vossa opinião, combinaria melhor com a Caneca Hero Zero oficial.
 
Passo 2: Enviem o texto da vossa ideia em inglês de 8 a 15 de outubro de 2015 com o vosso nome verdadeiro e cidade, bem como o vosso servidor e o nome do vosso herói, para o seguinte endereço eletrónico*: games@gamesgroup.eu
 
Passo 3: A melhor participação, mais divertida ou mais interessante será publicada e o vencedor receberá uma versão exclusiva e única da Caneca Hero Zero como recompensa! Ao mesmo tempo, a versão normal da caneca, incluindo o texto do vencedor, estará disponível para todos na Hero Zero Megastore.
 
Importante: Ao enviarem as vossas participações, aceitam automaticamente os termos e condições e as regras da competição. Leiam-nos atentamente antes de participarem.
 
Boa sorte, heróis!
 
A vossa Equipa de Hero Zero
 
*O vosso nome verdadeiro e  cidade não serão publicados. Apenas a entrada/slogan do vencedor, assim como o nome no jogo, serão publicados na Edição Especial da caneca, no Facebook e nos fóruns oficiais do jogo.

Enviem os vossos próprios slogans inteligentes, divertidos e criativos para estes desenhos da Caneca Hero Zero e, participem no desenho da vossa própria caneca exclusiva! Iremos escolher o slogan mais criativo e interessante que será integrado no desenho da caneca. 

Regras da competição:

• Cada participante apenas pode enviar uma participação. 
• O slogan deve ter entre uma/1 e quatro/4 palavras.
• As participações devem ser enviadas apenas em inglês.
• Os envios plagiados serão excluídos desta competição.
• Devem enviar as vossas entradas através do nosso e-mail oficial games@gamesgroup.eu. As participações enviadas por outros meios não serão consideradas.
• Devem indicar o vosso nome, cidade, nome no jogo e número de servidor com a legenda/slogan da vossa entrada para se habilitarem a vencer.
• Não serão consideradas participações mal-educadas, insultuosas ou ofensivas.
• Os funcionários do European Games Group selecionarão os vencedores com base na sua interpretação subjetiva das entradas mais criativas.
• Depois de nos enviarem as vossas entradas, o European Games Group reserva-se todos os direitos de integrar no desenho o texto que considerar o mais criativo.
• A competição é válida apenas durante 7 dias. As participações enviadas depois do período de 7 dias não serão consideradas.

Hero Zero Megastore 2015 Competition Terms and Conditions

 
 
1. Promoter: European Games Group AG, office registered at Wiener Platz 7, 81667 Munich ( the “Promoter”).
2. The Competition will start at 17:00 on Thursday 08^th of October 2015 GMT+2 (the ‘Opening Date’) and close at 23:59 on Thursday 15^th of October 2015 GMT+2 (the ‘Closing Date’).
3. Entries sent after the Closing date will not be considered.
4. European Games Group AG employees, their family members or anyone else connected in any way to the Competition or helping in setting up the Competition is not eligible to participate.
5. There is no Entry fee and no purchase necessary to enter this Competition.
6. You must complete all of the following actions between the Opening Date and the Closing Date to be entered in to the prizes draws (the ‘Entry’):
·       All submissions should be sent to our official e-mail address games@gamesgroup.eu  Entries elsewhere will not be considered.
·       Provide your name, city, in-game name and server number with your slogan submission to be eligible to win.
·       Your personal data will not be disclosed publicly by us, nor transferred to any third parties without your consent.
7. No responsibility can be accepted for Entries not received for whatever reason.
8. The following are the rules of the Competition and the prize:

• Persons under the age of 18 are not allowed to participate in this Competition or transmit or otherwise submit personal information to European Games Group AG.
• Each participant can submit only one Entry.
• The Competitor with the most creative slogan will win his very own personal mug with the winning caption integrated on it.
• There will be only one winner.
• Plagiarized submissions will make you ineligible for this Competition.
• No rude, insulting or offensive Entries will be considered.
• European Games Group employees will select a winner based on their subjective interpretation of the most creative Entries.

09. The winner will be notified by email within 3 days of the Closing Date and asked to provide his or her postal address in order to ship the prize. If the winner is not responding for any reasons within 2 days of receiving a notification e-mail, the Promoter will be entitled to select an alternative winner in accordance with the Standard Terms.
10. The Promoter reserves the right to cancel or amend the Competition and these Terms and Conditions without notice in case of a catastrophe, war, civil or military disturbance, act of god or any actual or anticipated breach of any applicable law or regulation or any other event outside of the Promoter’s control. Any changes to the Competition will be notified to entrants as soon as possible by the Promoter.
11. The Promoter is not responsible for inaccurate reward details supplied to any entrant by any third party connected with this Competition.
12. No cash alternative to the prize will be offered. The prize is not transferable. Prize is subject to availability and we reserve the right to substitute any prize with another of equivalent value without giving notice.
13. The Competition and these Terms and Conditions will be governed by German law and any disputes will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Munich, Germany.
14. Entry into the Competition will be deemed as acceptance of these Terms and Conditions.
15. This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook, Twitter or any other social network. You are providing your information to European Games Group AG and not to any other party.
16. By entering the Competition, you hereby warrant that all information submitted by you in your Entry is true, accurate and complete in every respect.
17. In case the winner is disqualified from the Competition, European Games Group AG will, unless otherwise stated in the Competition Terms, select an alternative winner in the same manner as the original winner and such selection will be subject to the rules.
18. European Games Group AG accepts no responsibility for any disappointment of any kind suffered by any entrant in entering the Competition, including as a result of any entrant winning or not winning any prize.
19. You agree that European Games Group AG (and any third party) may use your Entry (whether or not it wins the Competition) for promotional and commercial purposes (for example, placing it on a poster, leaflet, website or other advertising material, including purchasable merchandise). No revenue share is granted. You confirm that your Entry is your own and you have the right to license the copyright and other intellectual property rights in the Entry for the purposes referred to in these rules to European Games Group AG. You will retain ownership of copyright in your Entry but you give European Games Group AG (and any third party authorised by European Games Group AG) your irrevocable permission to use, reproduce, publish, display, transmit, copy, amend, store, sell and sub-licence your Entry worldwide for such promotional purposes and for the purposes of the Competition. Any personal data relating to the winner or any other entrants will be used solely in accordance with current German data protection legislation and will not be disclosed to a third party without the entrant’s prior consent.