Ir para o conteúdo


Foto

Reportar erros de tradução #3


  • Este tópico encontra-se encerrado Este tópico está encerrado
2 respostas a este tópico

#1 Soares

Soares

    Administrador da Comunidade

  • Team Hero Zero
  • 1220 publicações
  • LocalizaçãoLisboa, Portugal
  • Servidor:PT1
Reputação: 1263

Publicado 15 Abril 2016 - 21:26

Olá, comunidade.

Está agora aberto o terceiro tópico para reportar erros de linguagem/escrita no jogo.

Não se esqueça de ler as regras desta secção: http://forum.pt.hero...de-tradução/

Agradecemos a vossa ajuda!


6gNBwgz.png

Atenciosamente,
Tomás Soares


#2 Newbie1

Newbie1

    Sujeito bem informado

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 403 publicações
  • Servidor:PT1
Reputação: 493

Publicado 30 Abril 2016 - 17:26

Esta frase aparece quando um jogador abandona a sua equipa:

 

= Jogadorx abandou a team" ao invés de aparecer "O jogadorx abandonou a team".

 

Aparece a palavra "abandou" ao invés e "abandonou".

 

Semtiacutetulo-1.jpg

 


  • Bastião gosta disto

#3 Newbie1

Newbie1

    Sujeito bem informado

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 403 publicações
  • Servidor:PT1
Reputação: 493

Publicado 17 Maio 2016 - 16:22

Algum feedback sobre este assunto?

 

RkBpH1b.png






0 membro(s) está(ão) a ler este tópico

0 membro(s), 0 convidado(s), 0 membro(s) anónimo(s)